Dit charmante hotel is gunstig gelegen in het Lövenich-district van Keulen, op slechts 8 km afstand van het historische stadscentrum. Het biedt gezellige kamers en uitstekende verbindingen per openbaar vervoer. Gasten van het Hotel Germania kunnen zich verheugen op ruime kamers uitgerust met een eigen badkamer, comfortabel meubilair en draadloos internet (tegen betaling). Elke ochtend serveert het Akzent Hotel een gratis ontbijt zodat u uw dag aangenaam kunt beginnen. 's Avonds kunt u genieten van smakelijke gerechten in het restaurant van het hotel. Het metrostation Weiden Zentrum ligt op slechts 100 meter van het Hotel Germania, waardoor u gemakkelijk toegang heeft tot alle delen van de stad. Wie per auto komt, zal de uitstekende verbindingen met de snelwegen A1 en A4 weten te waarderen. De recreatievoorzieningen in het Hotel Germania omvatten 2 traditionele kegelbanen.