La Ruta de Aysén bevindt zich in Coyhaique en heeft een terras, een restaurant, een bar, en gratis WiFi. Alle kamers bij het pension hebben een waterkoker. La Ruta de Aysén heeft een aantal kamers met uitzicht op de stad, en iedere kamer heeft een patio. Alle kamers bij de accommodatie hebben een flatscreen-tv met kabelzenders. Het dichtstbijzijnde vliegveld is Luchthaven Teniente Vidal, op 4 km van La Ruta de Aysén.