Hôtel Dontenville ligt in het centrum van Chatenois, in de Elzas. Het biedt gratis WiFi en beschikt over traditioneel ingerichte kamers met houten balkenplafonds.
Alle kamers van Hôtel Dontenville hebben een eigen badkamer met een douche. Ze zijn voorzien van een tv en een telefoon.
Het restaurant van Dontenville serveert een continentaal ontbijt en regionale gerechten. Gasten kunnen ontspannen in de loungebar of op het eigen terras.
Dontenville ligt op slechts 4 km van het treinstation van Selestat en op 30 minuten rijden van de luchthaven van Straatsburg.