Hotel Mlýn ligt aan de oever van de Moldau in de historische binnenstad van Český Krumlov, die op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat. Het hotel biedt kamers met airconditioning en gratis WiFi. De hotelkamers bieden een gewone tv of een flatscreen-tv met satellietzenders, een minibar, een kluisje en een eigen badkamer met een bad, een toilet en een haardroger. Sommige kamers kijken uit op de rivier de Moldau. Het Mlýn serveert elke ochtend een ontbijtbuffet. Verder biedt het hotel een 24-uursreceptie, een wasservice en bagageopslag. Er is een lift aanwezig in het gebouw. Het hotel ligt op 500 meter afstand van het kasteel van Český Krumlov en het streekmuseum. De golfbaan van Český Krumlov en het klooster Zlata Koruna liggen op minder dan 7 km afstand. Op 1 km afstand ligt een bushalte en het treinstation ligt 3 km verderop. Tegen een toeslag kunt u gebruikmaken van openbare parkeergelegenheid.