Hotel Adler wordt door een familie beheerd en ligt in de woonwijk van České Budějovice, op 15 minuten lopen van het historische stadscentrum. Er is gratis WiFi beschikbaar. Alle kamers zijn ingericht in warme kleuren met bruin houten meubilair. Ze beschikken over een eigen badkamer en een flatscreen-tv met satellietzenders. De warm ingerichte openbare ruimtes van het Adler omvatten een bar en een lounge. U kunt gebruikmaken van de fietsenstalling. Het huis wordt omgeven door een tuin met een terras met barbecuefaciliteiten. Het grote winkelcentrum IGY CENTER ligt op 10 minuten lopen.De dichtstbijzijnde bushalte ligt op ongeveer 250 m van de accommodatie. Het kasteel Hluboká nad Vltavou ligt op 10 km afstand. Cesky Krumlov ligt op minder dan 20 km afstand. Er is gratis privéparkeergelegenheid.