Hotel Nany ligt in Brasilito en biedt een buitenzwembad, een tuin, een terras en gratis WiFi. De accommodatie heeft een 24-uursreceptie en een restaurant. Bij de excursiebalie kunt u terecht voor informatie over de omgeving. Alle accommodaties in het hotel zijn uitgerust met een televisie. Alle kamers zijn uitgerust met een eigen badkamer met gratis toiletartikelen, en sommige bieden uitzicht op het zwembad. Alle kamers zijn voorzien van een koelkast. Gasten van Hotel Nany kunnen genieten van een typisch ontbijt. In de omgeving kunt u uitstekend fietsen en bij de accommodatie kunt u een auto huren. Tamarindo ligt op 19 km van Hotel Nany en Playa Conchal ligt op 1,5 km van de accommodatie. De dichtstbijzijnde luchthaven is Tamarindo, op 16 km van het hotel, en de accommodatie biedt tegen een toeslag een pendeldienst van/naar de luchthaven.