Le cocon des lacs is gelegen in Boussu-lez-Walcourt, op 38 km van Charleroi Expo en 44 km van station Anseremme, en biedt accommodatie met een bar, gratis WiFi en gratis privéparkeren. De accommodatie ligt op 20 km van Station Thuin en biedt een spa- en wellnesscentrum. Het lovehotel heeft een hot tub en een conciërgedienst. De units hebben een flatscreen-tv met kabelzenders, koelkast, een koffiezetapparaat, een douche, een haardroger en een kledingkast. Kamers hebben een eigen badkamer, badjassen en beddengoed. Bij het lovehotel kun je genieten van activiteiten in en rond Boussu-lez-Walcourt, zoals fietsen. Université Libre De Bruxelles / Campus De Parentville - Charleroi ligt op 24 km van Le cocon des lacs, en Station Hourpes ligt 26 km verderop. Het dichtstbijzijnde vliegveld is Luchthaven Brussel Zuid Charleroi, op 32 km van de accommodatie.