Dit door een familie beheerde hotel ligt in Merten, op 25 minuten rijden van de stadscentra van Bonn en Keulen. Hotel Köln-Bonn heeft een 24-uursreceptie, gratis WiFi en goede toegang tot de snelweg. De kamers van Hotel Köln-Bonn hebben een klassiek interieur. Alle kamers zijn voorzien van een televisie , een waterkoker en een eigen badkamer. In het lichte café met rieten stoelen of op het terras wordt een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd. Regionale Duitse specialiteiten worden geserveerd in het stijlvolle restaurant met houten balken en lederen stoelen. Het metrostation Merten bevindt zich op 10 minuten lopen van Hotel Köln-Bonn. De beurshal Kölnmesse ligt op 25 minuten rijafstand. Hotel Köln-Bonn biedt gratis parkeergelegenheid op het terrein. Binnen 10 minuten bent u bij de snelwegen A1, A61, A553 en de A555.