Le Merlanson chambres d'hôtes heeft een gedeelde lounge, een terras, een restaurant en een bar in Bez-et-Esparon. Het pension heeft zowel gratis WiFi als gratis privéparkeren. Alle kamers bij het pension hebben een bureau, een flatscreen-tv, een eigen badkamer, beddengoed en handdoeken. Alle kamers hebben een kledingkast. Er is iedere ochtend een continentaal ontbijt beschikbaar bij Le Merlanson chambres d'hôtes. Bij de accommodatie kun je genieten van activiteiten in en rond Bez-et-Esparon, zoals wandelen en fietsen. Het dichtstbijzijnde vliegveld is Luchthaven Montpellier Méditerranée, op 79 km van Le Merlanson chambres d'hôtes.