Dit hotel ligt op een rustige locatie in het centrum van Berlijn, op 5 minuten rijden van het centraal station van de stad en de snelweg A100. Les Nations biedt fietsverhuur en beveiligd parkeren op de binnenplaats. De huiselijke kamers van Hotel Les Nations zijn individueel ingericht en bieden allemaal gratis WiFi en een flatscreen-tv. Alle kamers zijn per lift bereikbaar. Elke ochtend wordt er een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd. Bij de receptie zijn toeristische informatie, gratis kranten en gratis internet beschikbaar. Het metrostation Hansaplatz ligt op slechts 750 meter afstand. In de omgeving vertrekken bussen met rechtstreekse verbindingen naar de luchthaven Tegel en het centraal station van Berlijn. Hotel Les Nations ligt op 1,5 km van de iconische Overwinningszuil in Berlijn's uitgestrekte park Tiergarten. Het hotel ligt op nog geen 3 km van de Brandenburger Tor, de Reichstag (het parlement) en de winkelboulevard Kurfürstendamm.