Horský Hotel Jelínek bevindt zich in Bedřichov, op 23 km van Ještěd, en biedt accommodatie met een tuin, privéparkeren, een gedeelde lounge en een terras. Tot de faciliteiten van deze accommodatie behoren een restaurant, roomservice, een excursiebalie, en tevens gratis WiFiin de hele accommodatie. Een aantal kamers bij de accommodatie hebben een balkon met uitzicht op de stad. Alle kamers bij het hotel hebben een kledingkast, een flatscreen-tv, een eigen badkamer, beddengoed en handdoeken. Sommige kamers hebben een keuken met een koelkast, een magnetron en een kookplaat. Horský Hotel Jelínek biedt een als buffet aangeboden ontbijt of continentaal ontbijt. De accommodatie biedt een speeltuin. Je kunt bij dit hotel met 3 sterren tafeltennissen. Daarnaast gaan gasten er graag skiën en fietsen. University of Applied Sciences Zittau/Goerlitz ligt op 35 km van Horský Hotel Jelínek, en Szklarki-watervallen ligt 39 km verderop. Het dichtstbijzijnde vliegveld is Luchthaven Václav Havel Praag, op 132 km van het hotel.