Hotel L'Escapade ligt in het dorp Balâtre, vlak bij de snelweg A15. Dit hotel wordt door een familie beheerd en beschikt over een restaurant met een zonneterras, waar Franse specialiteiten worden geserveerd. L'Escapade biedt ruime accommodatie met gratis WiFi. Alle kamers zijn uitgerust met een zithoek, kabeltelevisie en een bureau. Ze zijn ingericht in warme kleuren en voorzien van een eigen badkamer met gratis toiletartikelen. L'Escapade serveert elke ochtend een ontbijt met vleeswaren, kaas, jus d'orange, pistoletjes en vers broodbeleg. U kunt gemakkelijk dineren in het restaurant van het hotel. Het terras is op zonnige dagen beschikbaar voor ontbijt. L'Escapade ligt op slechts 3 km afstand van de golfclub De Falnuée, en op amper 30 minuten rijden van de luchthaven Brussel-Zuid Charleroi.