La Potinière du Lac ligt in het dorp Bagnoles de l'Orne in Basse-Normandie. Het biedt appartementen en studio's, elk met een flatscreen-tv en gratis WiFi. De meeste kamers kijken uit op het meer. De volledig uitgeruste keuken heeft een koelkast, een magnetron, een waterkoker, een kookplaat en een vaatwasser. Gasten van La Potinière Du Lac kunnen waterfietsen op het meer, wandelen en fietsen rond het bos van Bagnoles de l'Orne, evenals golfen, tennissen en paardrijden in de buurt. De accommodatie ligt op 200 m van het dichtstbijzijnde casino en op 300 m van een spacentrum. Er is gratis parkeergelegenheid aan de voorzijde van de accommodatie.