Het Hotel-Pension Hages wordt door een familie beheerd en ligt op 5 minuten lopen van het centrum van Bad Salzuflen. Het biedt halfpension of volpension met traditionele Duitse gerechten. Alle kamers hebben een balkon. In iedere kamer van Hotel-Pension Hages vindt u een telefoon en een badkamer met een haardroger. Een televisie is standaard aanwezig, en de kamers zijn bereikbaar met de lift. In de buurt van het hotel kunt u aerobicslessen volgen. Tevens zijn er verschillende massages en schoonheidsbehandelingen met kleipakkingen te reserveren. Voor ontspanning kunt u terecht in de bar of buiten op de zonneweide. Hotel-Pension Hages heeft gratis parkeergelegenheid. U rijdt in 8 minuten naar de golfclub Bad Salzuflen, en het is 15 minuten rijden naar de abdij van Herford.