Hôtel Restaurant Le Bellevue ligt op 48 km van Meritxell sanctuary, en biedt een 2-sterrenaccommodatie in Ax-les-Thermes en heeft een terras, een restaurant en een bar. Het hotel met gratis WiFi ligt op ongeveer 25 km van Grotte de Lombrives en 45 km van Fontein van Fontestorbes. De accommodatie is rookvrij en is gelegen op 24 km van Talkgroeve van Trimouns. Alle kamers bij het hotel hebben een bureau. Iedere kamer is uitgerust met een flatscreen-tv, en bepaalde kamers bij Hôtel Restaurant Le Bellevue hebben uitzicht op de stad. Kamers hebben een kledingkast. Bij de accommodatie kun je genieten van activiteiten in en rond Ax-les-Thermes, zoals wandelen en fietsen. Het dichtstbijzijnde vliegveld is Luchthaven Andorra–La Seu d'Urgell, op 80 km van Hôtel Restaurant Le Bellevue.