La Porteille is gelegen in Ax-les-Thermes, op 48 km van Meritxell sanctuary en 24 km van Talkgroeve van Trimouns en biedt uitzicht op de stad en gratis WiFi. De accommodatie is voorzien van een flatscreen-tv en een eigen badkamer met douche en een haardroger. Daarnaast beschikt de keuken over een koelkast, een magnetron en een kookplaat. Er is ook een broodrooster, een koffiezetapparaat en een waterkoker. Grotte de Lombrives ligt op 25 km van het appartement, en Fontein van Fontestorbes ligt 46 km verderop. Het dichtstbijzijnde vliegveld is Luchthaven Andorra–La Seu d'Urgell, op 80 km van La Porteille.