Het hotel ligt in het hart van Arette, dicht bij de Béarn, Baskenland en Spanje en op 45 minuten van Pau, op 120 km van Bayonne en op 132 km van Biarritz. Hotel de l'Ours biedt standaardkamers met uitzicht op het dorp en superior kamers met uitzicht op de tuin. Veel kamers zijn in 2018 gerenoveerd en de accommodatie beschikt over kamers die geschikt zijn voor gasten met beperkte mobiliteit. Er wordt elke ochtend een ontbijt met verse ingrediënten geserveerd. Op reservering kunt u ook dineren in het eigen restaurant, dat lokale producten gebruikt. In de winter kunt u genieten van de bergen en skiën, sneeuwschoenwandelen en sleeën. Van de lente tot de herfst kunt u de regio ontdekken door te wandelen, fietsen of te ontspannen op het platteland.