Kantonsstrasse, Wegwerkzaamheden richting St. Gallen, tussen Rheineck en Lutzenberg