Shakespeare would have loved the carnival atmosphere of Navy Pier. The main auditorium of the Chicago Shakespeare Theater evokes the Globe Theatre in London.