Penzion U Zlomené lyže is gelegen in Železná Ruda en heeft een tuin, een terras, een bar, en gratis WiFi in de hele accommodatie. Deze accommodatie heeft familiekamers en een speeltuin. De kamers zijn voorzien van een eigen badkamer, sommige kamers hebben een balkon en andere hebben ook een uitzicht op de stad. Bij het pension kun je genieten van activiteiten in en rond Železná Ruda, zoals skiën. Het dichtstbijzijnde vliegveld is Internationale luchthaven Karlovy Vary, op 152 km van Penzion U Zlomené lyže.