Noclegi przy Lesie is gelegen in Zakopane, op 5,2 km van Nationaal Park Tatra en 5,3 km van Treinstation Zakopane, en biedt accommodatie met een tuin, gratis WiFi in de hele accommodatie en gratis privéparkeren. De accommodatie ligt op ongeveer 5,7 km van Aqua Park Zakopane, 10 km van Gubałówka-berg en 19 km van Kasprowy Wierch-berg. Bepaalde units bij de accommodatie hebben een balkon met uitzicht op de stad. Alle kamers bij het pension hebben een kledingkast, een flatscreen-tv, een eigen badkamer, beddengoed en handdoeken. Sommige kamers hebben een kitchenette met een magnetron en een kookplaat. Alle units zijn voorzien van een koelkast. Thermale baden Bania ligt op 27 km van Noclegi przy Lesie, en Treetop Walk Bachledka ligt 46 km verderop. Het dichtstbijzijnde vliegveld is Luchthaven Poprad-Tatry, op 76 km van de accommodatie.