Posada Naím ligt in Zacatlán. De herberg heeft familiekamers.
De kamers bij de herberg hebben een eigen badkamer met gratis toiletartikelen. Er is ook gratis WiFi en sommige kamers hebben een balkon. Alle kamers bij Posada Naím hebben beddengoed en handdoeken.
De accommodatie heeft een restaurant dat Amerikaanse, mediterraanse en Mexicaanse gerechten serveert. Op aanvraag kun je er ook terecht voor vegatarische, zuivelvrije en glutenvrije opties.
Het dichtstbijzijnde vliegveld is Luchthaven Puebla-Hermanos Serdan, op 124 km van Posada Naím.