Hotel Dylan ligt in Woodstock in de staat New York, op 29 km van New Paltz. Het biedt een seizoensgebonden buitenbad en een fitnesscentrum. U kunt van een maaltijd genieten in het eigen restaurant. Alle kamers van dit hotel zijn voorzien van airconditioning en een flatscreen-tv met kabelzenders. Sommige accommodaties hebben een zithoek. Elke kamer heeft een eigen badkamer met een douche. Voor uw comfort zijn er gratis toiletartikelen en een haardroger aanwezig. In de zomermaanden kunt u tafeltennissen bij Hotel Dylan en in de wintermaanden zijn er skipassen verkrijgbaar. Poughkeepsie ligt op 37 km van Hotel Dylan en Kingston ligt op 13 km afstand. De dichtstbijzijnde luchthaven is de internationale luchthaven Albany, op 87 km van de accommodatie.