Apartament u kucharzy Łysica 1 beschikt over uitzicht op de bergen, en biedt accommodatie met een terras en een balkon, op 21 km van Bishops’ of Krakow Palace. De accommodatie bevindt zich op 19 km van Nationaal Park Świętokrzyski, en heeft een tuin en gratis privé parkeergelegenheid. Het appartement met airconditioning heeft 2 slaapkamers, een woonkamer, een volledig uitgeruste keuken met een koelkast en koffiezetapparaat, en 1 badkamer met een douche en een haardroger. Er is een flatscreen-tv met satellietzenders, dvd-speler en een cd-speler. Bartholomeus-eik ligt op 20 km van het appartement, en Kielce City Stadium ligt 20 km verderop. Vliegveld Luchthaven Radom-Sadków ligt op 80 km van de accommodatie.