L'Orée des Sources bevindt zich in Volvic, op 14 km van Kathedraal van Clermont-Ferrand, en biedt accommodatie met een tuin, gratis privéparkeren, een gedeelde lounge en een terras. De accommodatie bevindt zich op 14 km van Vulcania en 15 km van Polydome Clermont-Ferrand, en heeft een bar en een barbecue. De accommodatie biedt een gedeelde keuken, een conciërgedienst en bagageopslag voor gasten. Alle kamers bij het hotel hebben een bureau, een flatscreen-tv, een eigen badkamer, beddengoed en handdoeken. Alle kamers hebben een kledingkast. Er is iedere ochtend een als buffet aangeboden ontbijt en continentaal ontbijt beschikbaar bij L'Orée des Sources. Je kunt tafeltennissen en darten bij de accommodatie, en gasten gaan er graag wandelen en fietsen. Treinstation Clermont-Ferrand ligt op 16 km van L'Orée des Sources, en Université Blaise Pascal ligt 18 km verderop. Het dichtstbijzijnde vliegveld is Luchthaven Clermont-Ferrand Auvergne, op 21 km van het hotel, en de accommodatie biedt een betaalde shuttleservice naar deze luchthaven.