LES VOYAGEURS heeft een seizoensgebonden buitenzwembad, een tuin, een restaurant en een bar in Vogüé. Het hotel met gratis WiFi ligt op ongeveer 23 km van Gorges de l'Ardèche en 17 km van Casino de Vals-les-Bains. De accommodatie is rookvrij en ligt op 22 km van Pont d'Arc. Alle kamers bij het hotel hebben een kledingkast en een flatscreen-tv. De kamers bij LES VOYAGEURS hebben airconditioning en een bureau. Er is dagelijks een als buffet aangeboden ontbijt en continentaal ontbijt beschikbaar bij de accommodatie. LES VOYAGEURS biedt een zonneterras. Bij het hotel kun je genieten van activiteiten in en rond Vogüé, zoals wandelen en fietsen. Grotte Chauvet ligt op 22 km van LES VOYAGEURS, en Paiolive Wood ligt 32 km verderop. Het dichtstbijzijnde vliegveld is Luchthaven Le Puy - Loudes, op 106 km van de accommodatie.