Puerto Malén ligt op slechts 150 m van het Aluminé-meer en biedt kamers en bungalows met eigen kookgelegenheid, houten meubels en een bar met uitzicht op het meer en een tuin in Villa Pehuenia.
De kamers van Puerto Malén bieden uitzicht op de tuin en zijn voorzien van satelliet-tv. Ze zijn allemaal uitgerust met een eigen badkamer en een douche. Een wasservice is beschikbaar tegen een toeslag. Er wordt dagelijks een ontbijt met croissants, vleeswaren, regionale jam en brood geserveerd. De bungalows zijn ook uitgerust met een bubbelbad en een patio met uitzicht op het meer en de bergen.
Het centrale plein van de stad ligt op 200 m afstand en het busstation ligt op 500 m van Puerto Malén.