Nasaka jacala bevindt zich in Tzicuilán en beschikt over een tuin en een terras. De herberg heeft familiekamers. Alle kamers bij de herberg hebben een balkon. Naast een eigen badkamer met een douche en gratis toiletartikelen, hebben kamers bij Nasaka jacala ook uitzicht op de tuin. Alle kamers bij de accommodatie hebben beddengoed en handdoeken. Vliegveld Luchthaven El Tajin ligt op 106 km van de accommodatie.