Le repaire des halles bevindt zich in de wijk Troyes Old Town in Troyes, op minder dan 1 km van Treinstation Troyes, 2,4 km van voetbalstadion Stade de l'Aube en 45 km van Nigloland. De accommodatie ligt op 4 minuten lopen van Espace Argence en biedt gratis WiFi in de hele accommodatie. Het appartement heeft 1 slaapkamer, een flatscreen-tv, een uitgeruste keuken met een koelkast en vaatwasser, en 2 badkamers met een douche. Populaire bezienswaardigheden in de buurt van het appartement zijn Troyes Town Hall, Troyes High Court en Aube Prefecture. Vliegveld Luchthaven Châlons Vatry ligt op 65 km van de accommodatie.