Gästehaus Zur Lilie bevindt zich in Triberg, op 26 km van Neue Tonhalle, en biedt een restaurant, rookvrije kamers, en gratis WiFi in de hele accommodatie. Het pension heeft familiekamers. Alle kamers bij het pension hebben een kledingkast, een tv, een eigen badkamer, beddengoed en handdoeken. Bij Gästehaus Zur Lilie kun je genieten van activiteiten in en rond Triberg, zoals wandelen. Adlerschanze ligt op 42 km van de accommodatie.