Penzion a apartmán Renata ligt aan de rand van Třeboň, op 5 minuten rijden van het kasteel, en biedt gratis WiFi en een tuin met een zithoek. Er is gratis parkeergelegenheid bij de accommodatie. De eenvoudig ingerichte kamers van pension Renata kijken uit op de tuin en zijn voorzien van een televisie, een kleine zithoek en vloerbedekking. De gedeelde badkamer bevindt zich op de gang. Het pension biedt ook een appartement met 2 slaapkamers, een woonkamer, een bank, een televisie, een kitchenette en een eigen badkamer met een douche. Gasten van de accommodatie kunnen gebruikmaken van eenvoudige keukenfaciliteiten, waaronder een koelkast, een waterkoker, een magnetron, een klein fornuis en keukengerei. Het dichtstbijzijnde restaurant ligt op 200 m afstand en u rijdt in 2 minuten naar een levensmiddelenwinkel. Er is ook een fietsenstalling. De Bertiny Spa en de Regent Brewery liggen beide op 2 km afstand.