Laloue ligt in Trangé en biedt gratis WiFi, een tuin, een gedeelde lounge en een terras. Er is een continentaal ontbijt beschikbaar bij de homestay. Circuit van Le Mans (Circuit de la Sarthe) ligt op 14 km van Laloue, en Antarès ligt 15 km verderop. Vliegveld Luchthaven Tours Val de Loire ligt op 107 km afstand.