Hotel Route-Inn Tomakomai Ekimae bevindt zich in Tomakomai, op 13 minuten lopen van Treinstation Tomakomai en 26 km van Northern Horse Park. Dit hotel met 3 sterren biedt een 24-uursreceptie. Er is een Japans restaurant en er is gratis privéparkeren. Er is iedere ochtend een als buffet aangeboden ontbijt beschikbaar bij het hotel. Treinstation Chitose ligt op 31 km van Hotel Route-Inn Tomakomai Ekimae, en aquarium Zalmhuis Chitose ligt 31 km verderop. Vliegveld Luchthaven Nieuw-Chitose ligt op 22 km van de accommodatie.