HOTEL TEX is gelegen in Tochigi, op 49 km van Treinstation Nikko en 50 km van station Tobu Nikko. Dit hotel met 4 sterren biedt roomservice, een 24-uursreceptie en gratis WiFi. Kumagaya Rugby Stadium ligt op 50 km en station Shin Tochigi ligt op 3,5 km van het hotel. Vliegveld Luchthaven Ibaraki ligt op 79 km afstand.