HB Express Hotel ligt in Tlaxcala de Xicohténcatl en biedt een eigen restaurant. Er is overal gratis WiFi beschikbaar. Elke kamer is eenvoudig ingericht en voorzien van een aan de muur gemonteerde flatscreen-tv met kabelzenders. De eigen badkamer is uitgerust met gratis toiletartikelen. De kamers bieden uitzicht op de stad. Tot de extra's behoren een bureau en beddengoed. HB Express Hotel beschikt over een 24-uursreceptie. Tot de overige faciliteiten van de accommodatie behoren een businesscentrum en een bagageopslag. De accommodatie biedt gratis parkeergelegenheid. De internationale luchthaven van Mexico-Stad ligt op 116 km afstand.