Hotel La Casa de las Sirenas in Tlacotalpan biedt accommodatie alleen voor volwassenen met een buitenzwembad, een tuin en een bar. Tot de faciliteiten van deze accommodatie behoren roomservice, een excursiebalie en gratis WiFiin de hele accommodatie. Er is gratis privéparkeren en de accommodatie heeft betaalde shuttleservice naar deze luchthaven.
Alle kamers bij het hotel hebben een flatscreen-tv. Alle kamers hebben een eigen badkamer en airconditioning, en sommige kamers zijn uitgerust met een terras.
Hotel La Casa de las Sirenas biedt een hot tub.
Het dichtstbijzijnde vliegveld is Luchthaven General Heriberto Jara (Veracruz), op 97 km van de accommodatie.