Entre lac et montagne bevindt zich in Thonon-les-Bains, op 8,5 km van golfclub Evian Masters, en biedt accommodatie met gratis WiFi en gratis privéparkeren. Alle kamers bieden een keuken en een eigen badkamer. De accommodatie is rookvrij en is gelegen op 36 km van Jet d'Eau. Alle kamers zijn voorzien van een koelkast, vaatwasser, een koffiezetapparaat, een douche, een haardroger en een kledingkast. Alle units zijn voorzien van een oven. Station Genève-Cornavin ligt op 38 km van het pension, en Kathedraal van Genève ligt 38 km verderop.