La Quinta by Wyndham Dallas Plano - The Colony is gelegen op 25 km van Zero Gravity Amusement Park en 26 km van Historic Downtown Plano, en biedt kamers in The Colony. Het hotel met 3 sterren biedt een fitnesscentrum en heeft kamers met airconditioning, gratis WiFi, en een eigen badkamer. Het hotel heeft een binnenbad en een businesscentrum. Alle kamers bij het hotel hebben een tv met kabelzenders. La Quinta by Wyndham Dallas Plano - The Colony biedt een als buffet aangeboden ontbijt of continentaal ontbijt. Het personeel van de 24-uursreceptie spreekt Engels, Spaans, Hindi en Urdu. Winkelcentrum Preston Center ligt op 29 km van de accommodatie, en Highland Park Village ligt 33 km verderop. Vliegveld Internationale luchthaven Dallas-Fort Worth ligt op 26 km van de accommodatie.