Hotel Restaurant Aux Sapins bevindt zich in Thann, op 22 km van station Mulhouse-Ville, en biedt accommodatie met een tuin, gratis privéparkeren, een terras en een restaurant. Het hotel met 2 sterren biedt een bar en heeft kamers met airconditioning en gratis WiFi. De accommodatie is rookvrij en is gelegen op 23 km van Mulhouse Expo SAEM. Alle kamers bij het hotel hebben een bureau en een flatscreen-tv. Alle kamers bij Hotel Restaurant Aux Sapins hebben beddengoed en handdoeken. Bij de accommodatie kun je genieten van activiteiten in en rond Thann, zoals skiën en fietsen. Station Colmar ligt op 43 km van Hotel Restaurant Aux Sapins, en Treinstation Belfort ligt 43 km verderop. Vliegveld Luchthaven EuroAirport Mulhouse ligt op 47 km van de accommodatie.