Motel la siesta de gascon ligt in Terrebonne, op 25 km van Cosmodome Space Science Centre, en biedt accommodatie met een tuin, gratis privéparkeren en een restaurant. Dit hotel met 2 sterren biedt gratis WiFi, roomservice en een 24-uursreceptie. De accommodatie is rookvrij en is gelegen op 25 km van Carrefour Laval. Saputo Stadium ligt op 26 km van het hotel, en Montreal Biodome ligt 27 km verderop. Het dichtstbijzijnde vliegveld is Luchthaven Montréal/Saint-Hubert, op 39 km van Motel la siesta de gascon.