Penzion Adršpach " U Kozárů " ligt in Teplice nad Metují, op 35 km van Książ-kasteel, en biedt accommodatie met een seizoensgebonden buitenzwembad, gratis privéparkeren, een tuin en een barbecue. Deze accommodatie heeft familiekamers en een speeltuin. De accommodatie is rookvrij en is gelegen op 35 km van treinstation van Kudowa Zdrój. Alle kamers bij het pension hebben een kledingkast, een flatscreen-tv, een eigen badkamer, beddengoed en handdoeken. Kamers zijn voorzien van een koelkast. The Grandmother's Valley ligt op 36 km van Penzion Adršpach " U Kozárů ", en Errant Rocks ligt 38 km verderop. Vliegveld Luchthaven Pardubice ligt op 96 km afstand.