Hotel U Nádraží bevindt zich in Tepla, op 13 km van Colonnade bij de Zingende Fontein, en biedt accommodatie met een tuin, gratis privéparkeren, een terras en een restaurant. De accommodatie ligt op 13 km van Zingende fontein, 18 km van Kasteel van Bečov nad Teplou en 42 km van Mlýnská kolonáda. De accommodatie heeft roomservice en gratis WiFi in de hele accommodatie. Alle kamers bij het hotel hebben een flatscreen-tv. Alle kamers bij Hotel U Nádraží hebben een eigen badkamer. Marktcolonnade ligt op 42 km van de accommodatie, en Warmwaterbronnen van Karlovy Vary ligt 42 km verderop. Het dichtstbijzijnde vliegveld is Internationale luchthaven Karlovy Vary, op 34 km van Hotel U Nádraží.