L'Escale n°5 ligt in Tartas, op 26 km van Treinstation Dax en 28 km van Treinstation Mont de Marsan, en biedt accommodatie met voorzieningen zoals gratis WiFi en een flatscreen-tv. Mont de Marsan Golf Course ligt op 41 km van het appartement. Het appartement heeft 2 slaapkamers, een woonkamer, een volledig uitgeruste keuken met een koelkast en koffiezetapparaat, en 1 badkamer met een douche en gratis toiletartikelen. Handdoeken en beddengoed worden bij het appartement verstrekt. Als je de omgeving wil ontdekken, dan kun je vissen. Sainte-Marie Cathedral ligt op 28 km van het appartement, en Gaujacq Castle ligt 31 km verderop. Het dichtstbijzijnde vliegveld is Luchthaven Pau Pyrénées, op 73 km van L'Escale n°5.