Le Nex2 bevindt zich in Tarbes, op 26 km van Basilica of Our Lady of the Rosary en 42 km van Palais Beaumont. Het hotel met 2 sterren biedt een bar en heeft kamers met airconditioning, gratis WiFi, een eigen badkamer. De accommodatie is rookvrij en is gelegen op 22 km van Treinstation Lourdes. Alle kamers bij het hotel hebben een bureau. Alle kamers bij Le Nex2 hebben beddengoed en handdoeken. Het personeel van de 24-uursreceptie spreekt Engels, Spaans, Frans en Italiaans, en geeft je graag praktische info over de omgeving. Zénith-Pau ligt op 43 km van de accommodatie, en Heiligdom van Onze-Lieve-Vrouw van Lourdes ligt 26 km verderop. Het dichtstbijzijnde vliegveld is Luchthaven Tarbes Lourdes Pyrénées, op 10 km van Le Nex2.