Hotel Zlaty lev ligt op 1 km van het centrum van Svitavy en biedt gratis WiFi en ruime, geluiddichte kamers. Litomysl staat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO en ligt op 15 km afstand. De kamers zijn voorzien van houten meubels en vloeren, een flatscreen-tv met satellietzenders en een badkamer met een haardroger. U kunt fietsen huren bij het Zlaty lev en er is een fietsroute op slechts 200 m afstand. Er is gratis privéparkeergelegenheid bij de accommodatie. Het bus- en treinstation van Svitavy ligt op 500 m afstand en op 300 m afstand vindt u een sportcentrum met een sauna en een fitnessruimte.