Hotel Vltava ligt in Strážné, op 6 minuten lopen van Bushalte Strážné, en biedt accommodatie met een tuin, gratis privéparkeren, een terras en een restaurant. De accommodatie is voorzien van een verkooppunt voor skipassen, een bar en een barbecue. Gratis WiFi en een gedeelde keuken worden verzorgd. Het hotel biedt een als buffet aangeboden ontbijt of continentaal ontbijt. Hotel Vltava biedt een speeltuin. Je kunt bij dit hotel met 3 sterren biljarten. Daarnaast gaan gasten er graag skiën en fietsen. Turistická Známka No. 677 ligt op 2,1 km van de accommodatie, en Infocentrum ligt 3,9 km verderop. Vliegveld Luchthaven Pardubice ligt op 101 km afstand.