Dit hotel in Stoneham wordt het hele jaar door omgeven door recreatieve activiteiten, zoals golfen en skiën, en biedt ontspannende spadiensten en heerlijke gerechten. Het ligt op slechts een klein eindje rijden van de stad Quebec. Vanuit Le Manoir Du Lac DeLage kunnen gasten gemakkelijk gaan watersporten en vogelspotten. U kunt ook zwemmen in het zwembad of trainen in het fitnesscentrum. Na een drukke dag kunt u ontspannen tijdens een massage in de spa. Voor het diner serveert het Gourmet Champêtre Restaurant aan gasten van Lac DeLage Le Manoir gezonde streekgerechten. Na het diner kunt u een cocktail drinken in de bar van het hotel. Het restaurant biedt ook ontbijt en een zondags ontbijtbuffet.