SYNEK Pension bevindt zich in Špindlerŭv Mlýn in de regio Hradec Králové en biedt accommodatie met gratis WiFi en gratis privéparkeren. De units zijn voorzien van parketvloeren en beschikken over een volledig uitgeruste kitchenette met een koelkast, een flatscreen-tv, en een eigen badkamer met douche en gratis toiletartikelen. Je kunt bij het aparthotel in de buurt uitstekend skiën, of gebruikmaken van de tuin. Bushalte Strážné ligt op 15 km van SYNEK Pension. Het dichtstbijzijnde vliegveld is Luchthaven Pardubice, op 109 km van de accommodatie.