U Novotných is rustig gelegen in Špindlerovův Mlýn, direct naast een skipiste met een lift. Het pension biedt eenvoudig ingerichte kamers, een restaurant en diverse faciliteiten voor kinderen. In alle ruimtes is gratis WiFi beschikbaar. De kamers hebben een eigen badkamer met een bad of een douche. U kunt ook gebruikmaken van een gedeelde keuken met een koelkast, een waterkoker en een magnetron. Het restaurant van het U Novotných heeft een bar en serveert gerechten in een halfpensionsysteem. Op verzoek vooraf is er ook een pre-autorisatie beschikbaar. In de grote tuin vindt u een trampoline, een speeltuin en barbecuefaciliteiten. Het stuwmeer Labska Prehrada ligt op slechts 500 m van het gebouw en is ideaal voor roeitochten. Rondom de accommodatie vindt u wandel-, fiets- en langlaufpaden. Er is gratis parkeergelegenheid.