Le portillon des fées ligt op 45 km van Gouffre d'Esparros, en biedt accommodatie met een tuin, een restaurant en een gedeelde keuken. De bed & breakfast biedt een zonneterras. Als je de omgeving wil ontdekken, dan kun je wandelen, skiën en vissen. Col de Peyresourde ligt op 46 km van Le portillon des fées, en Comminges Golf Course ligt 22 km verderop. Vliegveld Luchthaven Tarbes Lourdes Pyrénées ligt op 85 km afstand.